ztageロゴ

Brand Story

フランス語のSTAGEには“ 最高の作品を求め歩み続ける” という意味があります。現在、そして未来に生れるであろうZTAGEの全てのタイムピースはこの精神が宿っています。 一方、英語でSTAGEは人が人生で遭遇する様々な場面や段階を意味します。 “ Z ” はアルファベットの最後の文字で、ZTAGE ブランドが時計愛好家の方々とともに、人生の様々なステージを最後まで歩み続けられることを熱望しています、
・・・“ ZTAGE(ステージ)” のブランドネーム誕生の所以です。

ストーリーイメージ1

Made in Switzerland
with superb know-how

ZTAGE は2017年に、トップノッチのタイムピース作りを目的として誕生しました。 ステージのタイムピースは従来の時計作りと一線を画する為に、最高品質の素材やパーツを使用し、全てのエレメントにスイス時計作りの伝統と、現代の革新テクノロジーを取り入れてスイス南部、 ルガノの近郊の町メンドリシオにある自社工房で制作されています。 精度は5方向の角度から入念な調整が行われ、240時間をかけて最後の検査が行われます。 最高品質であることを保持するには大量生産は許されません、全てのモデルの生産数は限られており、個々の時計にその生産番号が刻印され証明書が付いています。

ZTAGE のベーシックムーブメントには、信頼あるスイスムーブメント・ソプロード或いはデボア・デプラが使用されています。 ケースやメタルブレスレットの素材は316Lメデカルグレードのステンレススティールで、ケースは手の込んだ多層構造となっています。 風防は7 層の無反射コーティングが施されたサファイアクリスタルです。 耐久性のあるカーボンナイロンベルトの裏面は耐熱性、耐油性、そして耐薬品性に優れた最高品質のFKMラバーが使用されています。 GLACIERモデルのベゼル素材はホワイトセラミックで、殆んどのモデルのインデックスや竜頭の装飾にスイス・スーパールミノバが使用されています。

ストーリーイメージ2

Special Conservation Project

2017年以来、ステージは“地球への愛”、や“人間愛”などの“ケア”のメッセージを広めることを目的として革新的であり、大胆であり、人間中心であり続けることを主張してきました。 時計はもはや単なるタイムピースではなく、ユニークでありながら多様性があり、豊かな人生をもたらせてくれる賜物です。 ZTAGE は2019年Netflix、Sijlverback Production とのコラボレーションにより制作された自然歴史ドキュメンタリーシリーズ“OUR PLANET”にインスパイアされ、自然環境保護活動の一翼を担っています。 “OUR PLANET”をベースにZTAGE は地球上の動物の様々な習慣を表現すべく、時計を3種のカテゴリーで特集しています。 自然境保護活動の促進を目的として、WWF(HK)に利益の一部が寄付されています。